Saltar para o conteúdo
UhoLex
LegislaçãoJurisprudênciaPlanos
Entrar na plataforma
← Toda a legislação
Decreto n.º 94/06

Decreto n.º 94/06

Instituição
Conselho de Ministros
Publicação
Diário da República I Série N.º 138 de 15 de Novembro de 2006
Data
15/11/2006
Área
Petróleo, Gás e Minas
Vigência
Em vigor
Fonte
Publicação oficial verificada
Artigos
5
PDF oficial ↗Ver no LEX.AO ↗

Em vigor: nenhum diploma da base o revoga.

Última conferência registada

21/10/2026 · Diário da República I Série N.º 138 de 15 de Novembro de 2006

Efeitos registados: início por confirmar.

Consultar publicação conferida

Índice

  1. Preâmbulo
  2. Art. 2.ºÉ aprovado o Contrato de Prospecção, Pesquisa é Reconhecimento entre à ENDIAMA-E. P., a De Beers
  3. Art. 4.ºO presente decreto entra em vígor na data da
  4. Art. 1.ºSão concedidos a ENDIAMA-E.P. direitos
  5. Art. 2.ºÉ aprovado o Contrato de Prospecção, Pesquisa e Reconhecimento entre a ENDIAMA-E. P., a De
  6. Art. 4.ºO presente decreto entra em vigor na data da

Preâmbulo

Decreto n.º 94/06

de 15 de Navembro

Considerando que é orientação do Governo promover e

incentivar a participação de investidores estrangeiros no

desenvolvimento da indústria extractiva, sobretudo de

jazigos primários que tragam tecnologias modernas para o

subsector diamantífero;

Considerando que à ENDIAMA-E. P. tem interesse em

participar com parceiros de reconhecida idoneidade e capacidade financeira comprovada, que proporcionem vantagens

acrescidas à produção do diamante e à sua valorização,

visando o desenvolvimento económico-socia! do País;

Nos termos das disposições combinadas da alínca A do |

artigo 112º e do artigo 113º, ambos da Lei Constitucional,

o Governo decreta o seguinte:

Ártigo 1º — São concedidos à ENDIAMA-E. P. direitos

mineiros de Prospecção, Pesquisa e Reconhecimento na área

do Contrato referido no artigo seguinte, representada no

mapa constante no Anexo À do presente decreto, que dele

faz parte integrante.

Artigo 2.º#

É aprovado o Contrato de Prospecção, Pesquisa é Reconhecimento entre à ENDIAMA-E. P., a De Beers

Angola Prospecting, Limited e CAFETA — Exploração

Mineira, Limitada, referente à área do Sombuege.

An. 3º — É autorizada a constituição da Associação

em Participação entre a ENDIAMA-E. P., a De Beers Angola

Prospecting, Limited e a CAFETA — Exploração Mineira,

Limitada, nos termos das Leis n.º 1/92 e 16/94, de 17 de

Janeiro e 7 de Qutubro, respectivamente.

Artigo 4.º#

O presente decreto entra em vígor na data da

sua publicação.

Visto e aprovado em Conselho de Ministros, em

Luanda, aos 18 de Outubro de 20606,

Publique-se.

D Primeiro Ministro, Fernando da Piedade Dias dos

Santos.

Promulgado aos 7 de Novembro de 2006.

OQ Presidente da República, José EDUARDO DOS SANTOS.

<D) CROQUIS DE LOCALIZAÇÃO

x Projecto Sombuege |

a.s0 ET Nr TT O TSE |

de à EE PAR A RA So AL WA E

oO VEZ AIR Aero: do |

já : AAAGADA, FAN ENS No: 2

EN EM PRN: À À NE o ? : “ no. q :

F É AG Po GA GG Goo ER Sia e: BoA E

EM DM nas NA DO DO AS NATAS: t 14

| FER LARES AREA: 1 TAG ol CO: À CANAS E: E À

: : + & a . " " & CG J

Tas . —* re — tes |

' . : ; Í Ê | : j : 3 | A be " o É |

Ve VA AA)

| cooRDENADAS GEOGRÁFICAS —N ESCALA 1 : 850 000 : Área : 2 780 KA: Cd

[vértice | Long-Dis | taromas | + Epa yo Mormetora , DA SEAT

A 10º 57 DIF E | 08º DE DI S ! une, E É

B 2º 18 Nr E) 08º OUT DI S Co Aa A MN

c larmeirelosIZ1FS| JO me Do oo EE

= E see)

F 20º 13 477 E] 08º 39º eo & e et age

8 —.. |1& STO E|O& TOME : ” ——

O Primeiro Ministro, Fernando da Piedade Dias dos Santos. MD

O Presidente da República, José EnvarDO DOS SANTOS. :

Decreto n.º 95/06

de 15 de Novembro

Considerando que é orientação do Governo promover e

incentivar à participação de investidores estrangeiros no

desenvolvimento da indústria extractiva. sobretudo de

Jazigos primários que tragam tecnologias modernas para o

subsector diamantífero;

Considerando que a ENDIAMÁA-E. P. lem interesse em

participar com parceiros de reconhecida idoneidade e

capacidade financeira comprovada, que proporcionem

vantagens acrescidas à produção do diamante e à sua

valorização, visando o desenvolvimento económico-social

do País;

Considerando que a De Beers Angola Prospectina,

Limited, empresa de reconhecida idoneidade internacional,

está interessada em conjugar esforços com as demais

em-presas angolanas para desenvolver projectos de grande

dimensão, por sua conta e risco;

Nos termos das disposições combinadas da alínea À) do

artigo EI2." e do artigo 113.º, ambos da Lei Constitucional,

o Governo decreta o seguinte:

Artigo 1.º#

São concedidos a ENDIAMA-E.P. direitos

mineiros de Prospecção, Pesquisa e Reconhecimento na área

do Contrato referido no artigo seguinte, representada no

mapa constante no Ánexo À do presente decreto, que dele

faz parte integrante.

Artigo 2.º#

É aprovado o Contrato de Prospecção, Pesquisa e Reconhecimento entre a ENDIAMA-E. P., a De

Beers Angola Prospecting, Limited é a MIRACEL —

Comércia e Prestação de Serviços, Limitada, referente à

área de Capenda.

Ant. 3.º —É aviorizada a constituição da Associação em

Participação entre à ENDIAMA-E. P., a De Beers Angola

Prospecting, Limited e a MIRACEL — Comércio e Préstação de Serviços, Limitada, nos termos das Leis nº 1/92 e

16/94, de 17 de Janeiro e 7 de Qutubro, respectivamente.

Artigo 4.º#

O presente decreto entra em vigor na data da

sua publicação.

Visio E aprovado em Conselho de Ministros, em

Luanda, aos 18 de Outubro de 2006.

Publique-se.

O Primeiro Ministro, Fernando da Piedade Dias dos

Santos.

Promulgado aos 7 de Novembro de 2006.

O Presidente da República, José EnuARDO DOS SANTOS.

Tem uma questão concreta?

O Assistente jurídico do UhoLex responde com base nesta legislação e jurisprudência, cita os artigos aplicáveis e calcula os prazos. Criar conta é gratuito.

Criar conta grátis

Informação jurídica para consulta. Confirme sempre a redacção na publicação oficial e, para um caso concreto, consulte um advogado inscrito na Ordem dos Advogados de Angola.

© 2026 UhoLex · UhoCha, Prestação de Serviços Tecnológicos e ComércioInícioLegislaçãoJurisprudênciaPrivacidadeTermos de Uso